¡¾³ÉÓï¡¿£º ½ð³ÇÌÀ³Ø ½ðµÄ³ÉÓï¡¢³ØµÄ³ÉÓï½ÓÁú
¡¾Æ´Òô¡¿£º j¨©n ch¨¦ng t¨¡ng ch¨ª
¡¾½âÊÍ¡¿£º ³Ç¡¢³Ø£º³ÇǽºÍ»¤³ÇºÓ£»ÌÀ£ºÈÈË®¡£½ðÊôµÄ³Çǽ£¬¹öË®µÄ»¤³ÇºÓ¡£±ÈÓ÷¼á¹ÌÎޱȡ¢·ÀÊØÑÏÃܵijÇÊлò¹¤Ê¡£
¡¾³ö´¦¡¿£º ¡¶ººÊ顤Øáͨ´«¡·£º¡°±ßµØÖ®³Ç£¬±Ø½«Ó¤³Ç¹ÌÊØ£¬½ÔΪ½ð³ÇÌÀ³Ø£¬²»¿É¹¥Ò²¡£¡±
¡¾¾ÙÀýÔì¾ä¡¿£º ÓÐÄãÕâÑùµÄºÃµÜÐÖ£¬ºÃ°ïÊÖ£¬ÏÉϼ¾ÍÊǽð³ÇÌÀ³Ø£¬ÂúÖÝÈ˲åÉϳá°òÒ²¹ý²»À´£¡ ¡ï»ª¶øʵ¡¶ººÒ¹ڡ·Èý£
¡¾Æ´Òô´úÂë¡¿£º jctc
¡¾½üÒå´Ê¡¿£º ÍǽÌú±Ú¡¢¹ÌÈô½ðÌÀ
¡¾·´Òå´Ê¡¿£º
¡¾ÐªºóÓï¡¿£º
¡¾µÆÃÕ¡¿£º
¡¾Ó÷¨¡¿£º ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï¡¢¶¨Ó±ÈÓ÷¸ù¾ÝÀιÌ
¡¾Ó¢ÎÄ¡¿£º a strongly fortified city
¡¾¹ÊÊ¡¿£º ÇØÄ©³ÂʤÆðÒå¾ü³å»÷ÇØÍõ³¯µÄͳÖΣ¬³ÂʤµÄ²¿½«Îä³¼Âʾü¹¥´òÔ½µØ·¶Ñô£¬Øáͨȥ°Ý»á²¢È°Ëµ·¶ÑôÏØÁîÐ칫£¬Ð칫·ÅÆúÊسǡ£Øáͨ¾ÍÈ¥°Ý»áÎä³¼£¬È°Îä³¼Í×ÉÆ°²ÖÃÐ칫£¬ÕâÑù±ðµÄ¸ºÓçÍ翹µÄ½ð³ÇÌÀ³ØµÄÊر¸Ò²»áͶ½µ£¬Î䳼ͬÒâËûµÄÒâ¼û