作者：张孝祥 年代：宋 体裁：词
渚莲红乱风翻雨。雨翻风乱红莲渚。深处宿幽禽。禽幽宿处深。澹妆秋水鉴。鉴水秋妆澹。明月思情人。情人思月明。
【注释】 ①鉴：照。 【评解】 回文为倒顺、回环可读的一种诗体，虽涉文字游戏，亦颇可见巧思，非娴熟于语言 艺术、驾驭自如者则不能为。诗中之回文体，魏晋已有；引入词中，此首是创例。全词 八句，上下句均成回文，全词亦可回读，比通常回文诗只能全首回读者更为精巧。